<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>venturion &#8211; ROLATAST</title>
	<atom:link href="https://rolatast.hu/tag/venturion/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://rolatast.hu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 16 May 2022 10:08:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.0.11</generator>
	<item>
		<title>Produktivitás és hatékonyság a szerszám-előkészítésben?</title>
		<link>https://rolatast.hu/2213-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rolatast]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2021 10:57:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zoller]]></category>
		<category><![CDATA[ace orsó]]></category>
		<category><![CDATA[cora]]></category>
		<category><![CDATA[coraArm]]></category>
		<category><![CDATA[hyperion]]></category>
		<category><![CDATA[idLabel]]></category>
		<category><![CDATA[idPrinter]]></category>
		<category><![CDATA[pilot]]></category>
		<category><![CDATA[redomatic]]></category>
		<category><![CDATA[roboBox]]></category>
		<category><![CDATA[smile]]></category>
		<category><![CDATA[torquematic]]></category>
		<category><![CDATA[venturion]]></category>
		<category><![CDATA[zidCode]]></category>
		<category><![CDATA[Zoller Solutions]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rolatast.hu/?p=2213</guid>

					<description><![CDATA[A ZOLLER legújabb innovatív megoldásai és fejlesztései között beállító- és mérőkészülékek, a TMS Tool Management Solutions szoftver és az ehhez kapcsolódó Smart Cabinets tároló megoldások, továbbá a szerszám-előkészítéssel kapcsolatos automatizációs megoldások is megtalálhatók. A szerszám-előkésztés digitalizációja és automatizálása három fokozatban A különböző megoldás-koncepcióknak köszönhetően a Zoller Solutions a kis üzemektől a nagy gyártóvállalatokig mindenhol alkalmazható, és segítségével [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-text fusion-text-1"></p>
<header>
<h1 class="entry-title"></h1>
<h2 class="entry-meta"><strong style="font-size: 16px;">A ZOLLER legújabb innovatív megoldásai és fejlesztései között beállító- és mérőkészülékek, a TMS Tool Management Solutions szoftver és az ehhez kapcsolódó Smart Cabinets tároló megoldások, továbbá a szerszám-előkészítéssel kapcsolatos automatizációs megoldások is megtalálhatók.</strong></h2>
</header>
<div class="entry-content">
<p><img class="wp-image-233666 size-large aligncenter" src="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-700x525.jpg" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" srcset="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-700x525.jpg 700w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-300x225.jpg 300w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-768x576.jpg 768w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-560x420.jpg 560w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-260x195.jpg 260w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-160x120.jpg 160w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-386x290.jpg 386w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-290x218.jpg 290w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2-193x145.jpg 193w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image1_v2.jpg 1000w" alt="„Az Ön sikerének kulcsa” – ezzel a mottóval állít ki a ZOLLER az EMO kiállításon." width="700" height="525" /></p>
<h3><b>A szerszám-előkésztés digitalizációja és automatizálása három fokozatban</b></h3>
<p>A különböző megoldás-koncepcióknak köszönhetően a <strong>Zoller Solutions</strong> a kis üzemektől a nagy gyártóvállalatokig mindenhol alkalmazható, és segítségével jelentősen növelhető a gazdaságosság és a produktivitás. A Zoller a szerszám-előkészítés digitalizációjának és az automatizálásának három fokozatát különbözteti meg, három különböző területen.</p>
<h3><b>1. fokozat: Az új kommunikációs platform – »zidCode«</b></h3>
<p>A <strong>»zidCode«</strong> a szerszámgép nagyobb átszerelése, magas beruházási költségek és a szerszámadatok hosszadalmas létrehozása nélkül gyorsan és egyszerűen integrálható a gyártásba, és megteremti az alapot a szerszámgép, a beállító- és mérőkészülék, valamint a <strong>ZOLLER Smart Cabinets</strong> raktárrendszerek közötti digitális kommunikációhoz. A »zidCode« használatához minden használatban lévő szerszámtartót egyértelmű 2D-s jelöléssel kell ellátni. Így lesz azonnali indulásra kész a rendszer. A kezelőnek csupán be kell szkennelnie a kódot, és a szerszámadatok máris rendelkezésre állak a »zidCode«-ban és átadhatók a gép vezérlésének.</p>
<div id="attachment_233668" class="wp-caption aligncenter">
<p><a class="image-anchor shutterset" href="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode.jpg"><img class="wp-image-233668 size-large" src="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-700x525.jpg" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" srcset="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-700x525.jpg 700w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-300x225.jpg 300w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-768x576.jpg 768w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-560x420.jpg 560w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-260x195.jpg 260w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-160x120.jpg 160w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-386x290.jpg 386w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-290x218.jpg 290w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode-193x145.jpg 193w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_zipcode.jpg 1000w" alt="A »zidCode« kommunikációs platform lehetővé teszi a szerszámadatok gyors és biztonságos átvitelét a teljes gyártási folyamatot átfogóan." width="700" height="525" /></a></p>
<p class="wp-caption-text">A »zidCode« kommunikációs platform lehetővé teszi a szerszámadatok gyors és biztonságos átvitelét a teljes gyártási folyamat során.</p>
</div>
<h4><strong>A szerszámok beazonosítása</strong></h4>
<p>A digitalizált és automatizált gyártás alapfeltétele a szerszámtartók egyértelmű jelölése a komplett szerszám beazonosítása érdekében. Ehhez a ZOLLER az <strong>»idLabel«</strong> megoldást kínálja. Ezt a címkét közvetlenül a ZOLLER bocsátja rendelkezésre, de az <b>»idPrinter«</b> nyomtató segítségével a vállalatnál helyben is kinyomtatható. Az »idLabel« a gyantabevonatának és az igazán nagy ragasztóerőnek köszönhetően különösen alkalmas ipari használatra, továbbá a többi szerszámazonosító rendszerrel szemben az ára is nagyon kedvező. A rendszer mindemellett nagyfokú rugalmasságot is kínál: A szerszámtartókhoz igény esetén új szám, illetve számkör rendelhető.</p>
<h4><strong>A szerszámadatok teljeskörű elérhetősége</strong></h4>
<p>A komplett szerszámok már az új <strong>»zidCode«</strong> kommunikációs platformban rögzíthetők és leltározhatók. A szerszámtartón található kód beszkennelése után a <strong>z.One</strong> adatbankból automatikusan lehívásra kerülnek a szerszámtartóhoz tartozó adatok, amelyek így például már a szerszámgépen is azonnal rendelkezésre állnak. A rendszer ezután a vezérléshez megfelelő formátumba konvertálja az adatokat, és beolvassa őket. Ha további szerszámadatokat – pl. a szerszámtartó helyének számát – kell létrehozni, akkor ez megtehető a kijelzőn.</p>
<div id="attachment_233659" class="wp-caption alignright">
<p><a class="image-anchor shutterset" href="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image2.jpg"><img class="wp-image-233659 size-full" src="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image2.jpg" sizes="(max-width: 347px) 100vw, 347px" srcset="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image2.jpg 347w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image2-300x165.jpg 300w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image2-260x143.jpg 260w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/image2-160x88.jpg 160w" alt="Mindent egy kézből. Mindent megteszünk az Ön sikeréért. A ZOLLER Solutions mindenben az Ön partnere." width="347" height="191" /></a></p>
<p class="wp-caption-text">Mindent egy kézből. Mindent megteszünk az Ön sikeréért. A ZOLLER Solutions mindenben az Ön partnere.</p>
</div>
<p>A »zidCode« segítségével továbbá nyomon követhetők az egyes szerszámokhoz tartozó előzmények is. A fennmaradó élettartammal kapcsolatos elmentett adatok például megkönnyítik az adott szerszám további használatával kapcsolatos döntéseket. Az „Optimized Setup Sheet” kiegészítő modullal közvetlenül a gépen generálhatók a listák a szerszámcseréhez. A „Tool Break” szoftvermodul pedig közvetlenül a gépen található »zidCode« segítségével jelzi a sürgős szerszámigényt a szerszám-előkészítés felé – például szerszámtörés után. A kívánt szerszám közvetlenül megjelenik a ZOLLER beállító- és mérőkészüléken, vagy raktári megbízásként jut el a ZOLLER Smart Cabinetshez. Tehát a »zidCode« az optimális platform a szerszámgép, a beállító- és mérőkészülék és a ZOLLER Smart Cabinets közötti kommunikációhoz.</p>
<h4><strong>Adatátvitel Bluetooth segítségével</strong></h4>
<p>A hálózaton történő egyszerű, biztonságos és kényelmes adatátvitel mellett lehetőség van az adatok Bluetooth-on történő átvitelére is, tároló chipes technológia segítségével. Ebben az esetben a rendszer a beállító- és mérőberendezés által mért adatokat egy, a szerszámkocsiba integrált tároló chipre menti. Ha ez a szerszámkocsi – <strong>»idtransporter«</strong> – eléri a szerszámokkal a gépet, akkor a szerszámadatok azonosítása után a vezérlés számára átalakított formátumban megtörténik az adatátvitel a gép vezérléséhez, és az adatok a gyártás rendelkezésére állnak – bármikor és bárhol.</p>
<h3><b>2. fokozat: A standard feladatok robotizálása – </b><b>»cora«</b></h3>
<p>A szerszámadatok a digitalizálás után felhasználhatók a standard folyamatok automatizálásához is. A <strong>TMS Tool Management Solutions</strong> szoftver képes kommunikálni a Smart Cabinets rendszerrel, továbbá a »zidCode«  kommunikációs platformon keresztül a beállító és mérőeszközökkel, a kollaboratív <strong>»cora«</strong> robotrendszerrel, illetve a <strong>»coraArm«</strong> robotkarral és a <strong>»coraTransporter«</strong> szerszámkocsival. A ZOLLER megoldásaival tehát a teljes gyártás automatizálására lehetőség nyílik, a rendelés felvételétől és létrehozásától, a szerszámok lokalizációján és előkészítésén át egészen azok szerszámgéphez történő szállításáig, a »coraArm« robotkar az önállóan mozgó »coraTransporter« szerszámkocsi által.</p>
<p>Az okos felügyeleti rendszernek köszönhetően a kezelő átláthatja a teljes gyártási folyamatot és ezen keresztül például – bárhonnan – jóváhagyhatja a megbízásokat és a folyamatokat.</p>
<h3><b>3. fokozat: Teljesen automatizált szerszám-előkészítés a »roboBox« segítésével</b></h3>
<p>A harmadik fokozatot a legkülönbözőbb szerszámrendszerek teljesen automatizált szerelése jelenti. Az összeszerelés és a mérési folyamatok is rögzítve vannak a digitalizált szerszámadatok alapján. Ezeket az adatokat használja a <strong>»roboBox«</strong> is. A moduláris felépítésű automatizálási rendszer minden szokványos szerszámrendszert minimális területen szerel, így lerövidíthető a megbízások átfutási ideje. A szerszámok csavarozása, zsugorítása és préselése a standard szerelési folyamatokhoz tartozik.</p>
<p>Egy, a művelet elé integrált tisztítás gondoskodik a szerszámok megfelelő előkészítéséről, a gyártáshoz szükséges szerszámadatok rendelkezésre bocsátását pedig a szerszámgeometriák és a kiegyensúlyozottság mértékének bemérése biztosítja.</p>
<p>A flexibilis zsilipes rendszernek köszönhetően a »roboBox« minden gyártói környezetbe optimálisan integrálható.</p>
<div id="attachment_233667" class="wp-caption aligncenter">
<p><a class="image-anchor shutterset" href="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management.jpg"><img class="wp-image-233667 size-large" src="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-700x525.jpg" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" srcset="https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-700x525.jpg 700w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-300x225.jpg 300w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-768x576.jpg 768w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-560x420.jpg 560w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-260x195.jpg 260w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-160x120.jpg 160w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-386x290.jpg 386w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-290x218.jpg 290w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management-193x145.jpg 193w, https://www.cnc.hu/wp-content/uploads/2021/03/zoller_tool_management.jpg 1000w" alt="Egy mintagyártás során bemutatjuk a TMS Tool Management Solutions, a Smart Cabinets, a kollaboratív »cora« robot-asszisztens és a beállító és mérőkészülék együttműködését." width="700" height="525" /></a></p>
<p class="wp-caption-text">Egy mintagyártás során bemutatjuk a TMS Tool Management Solutions, a Smart Cabinets, a kollaboratív »cora« robot-asszisztens és a beállító és mérőkészülék együttműködését.</p>
</div>
<h3><b>Automata szerszámszerelés</b></h3>
<p>A <strong>»torquematic«</strong> segítségével a befogópatronos szerszámok előkészítése is automatizálható. Ez az újonnan kifejlesztett beállító és mérőeszköz kettős hajtású, nagy precizitású orsóval van felszerelve. Ezáltal lehetővé válik a befogók 100 Nm fölötti forgatónyomatékú csavarozott zárásának teljesen automatikus megszorítása és kilazítása, ezzel egyidőben pedig a szerszámok geometriaadatainak mikron pontosságú meghatározása. A befogóegység az <strong>»adaptYourHolder«</strong> gyorscserélő-rendszer segítségével másodpercek alatt beállítható a befogórendszer kiválasztott befogó-kapcsolatához.</p>
<p>A ZOLLER a <strong>»screwmatic«</strong> rendszerével a horizontális elrendezésű feszítő- és állítócsavarokkal szerelt szerszámokhoz is automatikus szerelési megoldást kínál, éppúgy, mint a Weldon felületű hengeres szerszámok vagy a hidraulikus szerszámbefogók esetében. A három</p>
<p>CNC vezérlésű lineáris tengellyel és a nyomaték-szabályozott csavarozótengellyel minden csavarpozícióra µm-pontossággal rá lehet állni, és pontosan elvégezhető a csavarozási művelet.</p>
<p>A felhasználó az automatizált zsugorításhoz választhatja a <strong>»redomatic 400«</strong> vagy a <strong>»redomatic 600«</strong> rendszert is. A »redomatic 400« beállító, mérő és zsugorító megoldás a kisebb, gazdaságosabb változat, és kifejezetten a maximum 400 mm teljes hosszúságú és 32 mm szárátmérőjű standard szerszámokhoz alakítottuk ki. A »redomatic 600« a piacon már kapható »redomatic« továbbfejlesztése. Az új változat még ergonomikusabb felépítésű, és még gyorsabban és könnyebben kezelhető.</p>
<h3><b>Új szoftvermegoldások</b></h3>
<p>A ZOLLER mérőkészülékeinek szoftvere, a <strong>»pilot«</strong> új külsőt kapott és új funkciókkal bővült. Az új verzió a felületét tekintve nagymértékben az előző verziókra épül, ezáltal megkönnyítve a felhasználók számára a kezelést. Azonban megtalálható néhány újdonság is, amelyeknek köszönhetően a kezelés még kényelmesebbé és gyorsabbá válik.</p>
<p>A kezelőfelület a ZOLLER teljes termékpalettájánál egységes kialakítású. A kezelés magától értetődő és a modern kezelési koncepciókhoz igazodik. A kattintással vagy érintéssel vezérlehető nagyobb felületek gyorsabb kezelést tesznek lehetővé. Ezenkívül a kezelő testre is szabhatja a felületet: Például az egyedi igényekhez alakítható widgetekkel és a színekkel.</p>
<p>További újdonság, hogy a ZOLLER TMS Tool Management Solutions szerszámkezelő szoftver web alapú lett, ismert internetböngészők segítségével bármilyen kijelzőn, mint pl. PC-n, tableten vagy okostelefonon rugalmasan, előzetes telepítés nélkül lehívható és kezelhető – mint bármely más szokásos internetes alkalmazás. Már nem szükséges a programot egy számítógépre installálni. Ezáltal bárhol, bármelyik készüléken biztosított a rendelkezésre állás. A frissítéseket sem kell már telepíteni, azok automatikusan letöltésre kerülnek a program megnyitásakor. Így a kezelők számára sokkal kényelmesebbé válik a kezelés és az alkalmazás.</p>
<p>A ZOLLER beállító és mérőkészülék főmenüjében található <strong>»fingerprint«</strong> szoftverfunkció automatikusan rögzít minden üzemi paramétert, így lehetővé teszi a rendszer gyors és átfogó ellenőrzését. A mérőkészülék »pilot« szoftvere meghatározott időközönként mindig ellenőrzi a rendszer minden összetevőjének működését. Így megfelelő időben észlelhetők és elháríthatók a rendszerhibák, még mielőtt bármelyik alkatrész meghibásodna.</p>
<p>A modul továbbá tartalmaz egy adatgyűjtés funkciót, amely statisztikai célokra is használható, és segítségével optimalizálhatók a folyamatok, a tervek és a gép kihasználtsága.</p>
<h3><b>Esztergaszerszámok bemérése</b></h3>
<p>Az esztergaszerszámok beméréséhez alkalmazható standard <strong>»hyperion«</strong> készüléken található új <strong>»ace«</strong> orsó lehetővé teszi valamennyi behúzó-gomba univerzális befogását SK 30–SK 50-ig. A különböző behúzó-egységekre nincs többé szükség.</p>
<p>Még a <strong>»smile«</strong> és <strong>»venturion«</strong> vertikális készülék-sorozatoknál is bemérhető az esztergaszerszámok forgácsolás középpontjának Y-irányú eltolódása az új fejlesztésű CNC vezérlésű Y-tengely segítségével.</p>
</div>
<p>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A finoman állítható szerszámok szakértői</title>
		<link>https://rolatast.hu/a-finoman-allithato-szerszamok-szakertoi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rolatast]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2021 09:40:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zoller]]></category>
		<category><![CDATA[mérő]]></category>
		<category><![CDATA[pilot 4.0]]></category>
		<category><![CDATA[reamCheck]]></category>
		<category><![CDATA[szerszámbeállító]]></category>
		<category><![CDATA[venturion]]></category>
		<category><![CDATA[Zoller TMS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rolatast.hu/?p=2192</guid>

					<description><![CDATA[A teljesen automatikus reamCheck univerzális szerszámbeállító, -mérő és -tesztelő eszközként is használható  Körfutás és síkfutás: mérőprogram a körfutás és síkfutás meghatározásához mérőtapintó segítségével  A moduláris Venturion 600 széria számos lehetséges felhasználási területe tovább bővült a finom fúrószerszámok és dörzsárak beállítására és mérésére szolgáló új reamCheck berendezéssel – ami egyben újabb remek példája a [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #808080;"><strong>A teljesen automatikus reamCheck univerzális szerszámbeállító, -mérő és -tesztelő eszközként is használható</strong></span></p>
<div id="attachment_2195" style="width: 410px" class="wp-caption alignleft"><img aria-describedby="caption-attachment-2195" class="wp-image-2195 size-400" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/1-400x261.png" alt="" width="400" height="261" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/1-200x131.png 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/1-400x261.png 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/1.png 600w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /><p id="caption-attachment-2195" class="wp-caption-text"><span style="color: #999999;"><em>Körfutás és síkfutás: mérőprogram a körfutás és síkfutás meghatározásához mérőtapintó segítségével</em></span></p></div>
<p><strong><span style="color: #3366ff;">A moduláris Venturion 600 széria számos lehetséges felhasználási területe tovább bővült a finom fúrószerszámok és dörzsárak beállítására és mérésére szolgáló új reamCheck berendezéssel – ami egyben újabb remek példája a Zoller moduláris megközelítésének. A reamCheck segítségével a finoman állítható szerszámok teljesen automatikusan, gyorsan, kiváló visszaismétlési pontossággal és kezelőtől függetlenül állíthatók be és mérhetők. Az integrált kontrollmérés biztosítja a felhasználónak a szükséges folyamatbiztonságot.</span></strong></p>
<div id="attachment_2198" style="width: 410px" class="wp-caption alignright"><img aria-describedby="caption-attachment-2198" class="wp-image-2198 size-400" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_reamCheck-presetting_measuring_machine-ZOLLER_eaa3c40417-400x400.png" alt="" width="400" height="400" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_reamCheck-presetting_measuring_machine-ZOLLER_eaa3c40417-66x66.png 66w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_reamCheck-presetting_measuring_machine-ZOLLER_eaa3c40417-200x200.png 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_reamCheck-presetting_measuring_machine-ZOLLER_eaa3c40417-400x400.png 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_reamCheck-presetting_measuring_machine-ZOLLER_eaa3c40417.png 500w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /><p id="caption-attachment-2198" class="wp-caption-text"><span style="color: #999999;"><em>A moduláris Venturion 600 sorozaton alapuló új reamCheck: a reamCheckkel a finom fúrószerszámok és dörzsárak teljesen automatikusan, mikronos pontossággal mérhetők</em></span></p></div>
<p>A finom fúrószerszámokat mikronos pontossággal kell beállítani és mérni. Ezt figyelembe véve fejlesztette ki a Zoller a reamCheck gépet. A követelményektől és a mérési feladatoktól függően a felhasználónak lehetősége van arra, hogy a szerszámokat a leereszthető szegnyereg segítségével a csúcsok között rögzítse. A hosszú, vékony szerszámok így a pontosan meghatározott szorítóerővel<br />
foghatók be.<br />
„A Zoller szoftvernek és a pilot 4.0 képfeldolgozónak köszönhetően ezeknek a szerszámoknak a beállítása magától értetődő és nagyon egyszerű” – hangsúlyozta Ing. Wolfgang Huemer, a Zoller Austria ügyvezető igazgatója. A gépkezelő ezáltal nagyon rövid idő alatt mikronos pontossággal állíthat be finom fúrószerszámokat. Az ezt követő automatikus mérési folyamat igazolja és dokumentálja az elvégzett beállításokat. A statisztikákból az is kiolvasható, hogy milyen gyakran és melyik felhasználó munkatárs végzett el méréseket a készüléken.</p>
<p><em><strong><span style="color: #3366ff;">Gyors, pontos és</span> <span style="color: #3366ff;">biztonságos</span></strong></em><br />
A pilot 4.0 szoftverrel és képfeldolgozó rendszerrel érintés nélkül, vagy opcionálisan az elektronikus mérőtapintóval végezhető el a folyamat. A szerszámok mindkét esetben gyorsan, pontosan<br />
és biztonságosan állíthatók be és mérhetők meg. Attól függően, hogy a szerszámok hengeresek vagy kúposak, homlokélekkel vagy szelepülék vágóélekkel rendelkeznek, a reamCheck mindig a megfelelő mérési megoldást kínálja. „A reamCheck tökéletes technológiát kínál arra, hogy beállítsuk és mérjük például a szelepülék megmunkálásához szükséges dörzsárakat – tette hozzá Huemer.<br />
– Az intuitív módon használható szoftver a mechanika, az elektronika, a hardver és a szoftver tökéletes együttműködésénekköszönhetően rendkívül precíz és mikron pontosságú. A különböző<br />
mérési tartományokkal elérhető reamCheck három tengelyen teljesen automatikus – beleértve az autofókuszt is –, így univerzális szerszámbeállító, -mérő és -tesztelő eszközként is használható.”</p>
<p><span style="color: #3366ff;"><em><strong>Mérőprogramok széles választéka</strong></em></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<div id="attachment_2200" style="width: 610px" class="wp-caption alignright"><img aria-describedby="caption-attachment-2200" class="wp-image-2200 size-600" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_pilot-40-image_processing-screen-ZOLLER_f5564d0a79-600x337.png" alt="" width="600" height="337" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_pilot-40-image_processing-screen-ZOLLER_f5564d0a79-200x112.png 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_pilot-40-image_processing-screen-ZOLLER_f5564d0a79-400x225.png 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_pilot-40-image_processing-screen-ZOLLER_f5564d0a79-600x337.png 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/csm_pilot-40-image_processing-screen-ZOLLER_f5564d0a79.png 660w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /><p id="caption-attachment-2200" class="wp-caption-text"><span style="color: #999999;"><em>pilot 4.0: integrált felhasználói felület a teljes Zoller termékvilágban, vezérlő szoftverként a beállító-, bemérő- és ellenőrző készülékekhez, valamint automatizálási és szerszámmenedzsment megoldásokhoz</em></span></p></div>
<p>A mérőszoftver és a pilot 4.0 képfeldolgozó révén mérési programok széles köre választható a reamCheck gépen. A felhasználó a mérendő dörzsártól és a kívánt mérési eljárástól függetlenül választhatja ki a megfelelő mérési programot. Ezenkívül a mono, illetve a duo elektronikus mérőtapintó is rendelkezésre áll. Az elektronikus mono tapintó a képfeldolgozás kiegészítéseként szolgál, például dörzsárak beállításához a túlnyúlás elve alapján, míg a duo elektronikus mérőtapintót a dörzsárak átmérőjének és elvékonyításának egyidejű beállítására és mérésére alkalmazzák a túlnyúlás elveit használva. Dupla tapintó segítségével egyidejűleg két mérési pontra állhatunk a szerszám vágóélén, így a vágási pont is, és az elvékonyítás is beállítható (CNCvezérelt<br />
ütemezett mérés). A dörzsárak és a síkmarófejek egy „analóg” mérőóra segítségével mikron pontossággal állíthatók be a pilot szoftverben (a szerszámvágóélek ütemezett beállítása).</p>
<p><em><strong><span style="color: #3366ff;">Felhasználóbarát felhasználói felület  <img class="wp-image-2201 size-400 alignright" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/4-400x226.png" alt="" width="400" height="226" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/4-200x113.png 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/4-400x226.png 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2021/03/4.png 516w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></span></strong></em><br />
A pilot 4.0 nemcsak a beállítás, a mérés és a tesztelés során meggyőző. A Zoller minden termékében ugyanaz a programfelületfut; a beállító-, mérő- és tesztelőeszközök vezérlő szoftvereként, a Zoller TMS szerszámmenedzsment megoldásokon, valamint a roboset és robobox automatizálási rendszereken.<br />
A felhasználóbarát menüszerkezet az összes kedvencet az első sorba helyezi, így a gépkezelő egyetlen kattintással aktiválhatja a legfontosabb funkciókat. Szintén egy kattintással gyorsan és közvetlenül aktiválhatók a szabadon megtervezett gombok, a kisalkalmazások és a legfontosabb funkciók. A kisalkalmazások helyzetét, méretét és megjelenését a gépkezelő saját maga határozhatja<br />
meg. „A pilot 4.0-val a felhasználó egy olyan rugalmas rendszer előnyeire tesz szert, amely egyénileg illeszthető a folyamatokhoz” – foglalta össze Wolfgang Huemer.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A siker mérhető</title>
		<link>https://rolatast.hu/a-siker-merheto/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Rolatast]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2020 13:20:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zoller]]></category>
		<category><![CDATA[beállító mérőgép]]></category>
		<category><![CDATA[smile]]></category>
		<category><![CDATA[venturion]]></category>
		<category><![CDATA[zoller]]></category>
		<category><![CDATA[zsugorító]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://rolatast.hu/?p=1875</guid>

					<description><![CDATA[Bemutatkoztak a »smile« és »venturion« beállító- és mérőgépek A legjobb minőségű, ismert és elismert alkatrészek hosszú távon is nagy pontosságot garantálnak, így kulcsfontosságúnak számítanak a ZOLLER termékek tartóssága és megbízhatósága szempontjából” – összegezte dióhéjban Ing. Wolfgang Huemer, a ZOLLER Austria GmbH ügyvezető igazgatója a ZOLLER „A siker mérhető” szavakban kifejezhető filozófiáját.          [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Bemutatkoztak a »smile« és »venturion« beállító- és mérőgépek</strong></p>
<p><em>A legjobb minőségű, ismert és elismert alkatrészek hosszú távon is nagy pontosságot garantálnak, <img class="wp-image-1876 size-200 alignleft" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_1_Ing_Wolfgang_Huemer_GF_Zoller_A-200x300.jpg" alt="" width="200" height="300" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_1_Ing_Wolfgang_Huemer_GF_Zoller_A-200x300.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_1_Ing_Wolfgang_Huemer_GF_Zoller_A-400x600.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_1_Ing_Wolfgang_Huemer_GF_Zoller_A-600x900.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_1_Ing_Wolfgang_Huemer_GF_Zoller_A-768x1152.jpg 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_1_Ing_Wolfgang_Huemer_GF_Zoller_A-800x1200.jpg 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_1_Ing_Wolfgang_Huemer_GF_Zoller_A-1200x1800.jpg 1200w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" />így kulcsfontosságúnak számítanak a ZOLLER termékek tartóssága és megbízhatósága szempontjából” – összegezte dióhéjban Ing. Wolfgang Huemer, a ZOLLER Austria GmbH ügyvezető igazgatója a ZOLLER „A siker mérhető” szavakban kifejezhető filozófiáját. </em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>»smile« 320 | 420 | 620 – megfelelő megoldások minden feladatra</strong></p>
<p>Az új <strong>»smile«</strong> beállító- és mérőgép különféle méretben és kivitelben érhető el, ennek köszönhetően egyedileg a felhasználói igényekhez szabható. A kiemelkedő dizájn és a kompromisszumok nélküli minőség révén a konstrukció valódi hozzáadott értéket teremt. De a Zoller új <strong>»smile«</strong> termékcsaládja a verhetetlen ár-teljesítmény arányával is kimagaslik a belépő szintű beállító- és mérőgépek mezőnyéből. <img class="alignleft wp-image-1880" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_2_ZOLLER_smile_620_Ansicht_gesamt-400x311.jpg" alt="" width="380" height="295" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_2_ZOLLER_smile_620_Ansicht_gesamt-200x155.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_2_ZOLLER_smile_620_Ansicht_gesamt-400x311.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_2_ZOLLER_smile_620_Ansicht_gesamt-600x466.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_2_ZOLLER_smile_620_Ansicht_gesamt-768x597.jpg 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_2_ZOLLER_smile_620_Ansicht_gesamt-800x622.jpg 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_2_ZOLLER_smile_620_Ansicht_gesamt-1200x933.jpg 1200w" sizes="(max-width: 380px) 100vw, 380px" /></p>
<p><strong>»Smile«</strong> nagy teljesítményű <strong>»pilot«</strong> hardver- és szoftvercsomagokkal: nem számít, hogy melyik változatra van szükségünk az üzemben, a mérési tartományok, illetve a <strong>»pilot 1.0«</strong>, <strong>»pilot 2mT«</strong> és <strong>»pilot 4.0«</strong> szoftverek egymással szabadon kombinálhatók, ami ebben a szegmensben verhetetlenné teszi a ZOLLER <strong>»smile«</strong> termékcsaládját.<img class="wp-image-1881 alignright" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_3_smile_Ausschnitt_smile_420_tool-400x296.png" alt="" width="380" height="282" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_3_smile_Ausschnitt_smile_420_tool-200x148.png 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_3_smile_Ausschnitt_smile_420_tool-400x296.png 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_3_smile_Ausschnitt_smile_420_tool-600x445.png 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_3_smile_Ausschnitt_smile_420_tool-768x569.png 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_3_smile_Ausschnitt_smile_420_tool-800x593.png 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_3_smile_Ausschnitt_smile_420_tool-1200x889.png 1200w" sizes="(max-width: 380px) 100vw, 380px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Az új »venturion« sorozat</strong></p>
<p style="text-align: left;">Az új <strong>»venturion 450«</strong> után már elérhetővé vált az új <strong>»venturion 600«</strong> sorozat is új kivitelben és számos moduláris opcióval .<img class="wp-image-1896 alignleft" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_4_venturion_neu_von_oben-400x342.jpg" alt="" width="380" height="325" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_4_venturion_neu_von_oben-200x171.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_4_venturion_neu_von_oben-400x342.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_4_venturion_neu_von_oben-600x513.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_4_venturion_neu_von_oben-768x657.jpg 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_4_venturion_neu_von_oben-800x685.jpg 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_4_venturion_neu_von_oben-1200x1027.jpg 1200w" sizes="(max-width: 380px) 100vw, 380px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Az indukciós zsugorító rendszerrel kombinálva a <strong>»redomatic« </strong>beállító- és mérőgéppel a szerszámok pontosan a kívánt hosszméretre zsugoríthatók.</p>
<div id="attachment_1899" style="width: 210px" class="wp-caption alignright"><img aria-describedby="caption-attachment-1899" class="wp-image-1899 size-200" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail-200x268.jpg" alt="" width="200" height="268" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail-200x268.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail-400x535.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail-600x803.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail-768x1028.jpg 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail-800x1071.jpg 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail-1200x1606.jpg 1200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_5_redomatic_Detail.jpg 1868w" sizes="(max-width: 200px) 100vw, 200px" /><p id="caption-attachment-1899" class="wp-caption-text">OLYMPUS DIGITAL CAMERA</p></div>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A ZOLLER<strong>»smartCheck«</strong> berendezése tökéletesen megfelel az átbocsátott és visszavert fényben végzett átfogó szerszám ellenőrzés iránt megfogalmazott követelményeknek.</p>
<p>Teljesen új fejlesztéseknek számítanak a szintén az új <strong>»venturion 600«</strong> beállító- és mérőgépre épülő <strong>„torquematic“</strong> és <strong>„screwmatic“</strong> berendezések.</p>
<p>A <strong>»torquematic«</strong> géppel a szerszámok és a szorítópatronnal ellátott befogótokmányok teljesen automatikusan állíthatók be a hosszukra, előre meghatározott nyomaték szerint foghatók be, majd mérhetők meg. Az automatikus csavaros rögzítő funkció révén a szerszámok „izomerő nélkül” rögzíthetők! <img class="alignright wp-image-1909 size-400" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_6_ZOLLER_virtual_venturion_production_hall_industry-400x416.jpg" alt="" width="400" height="416" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_6_ZOLLER_virtual_venturion_production_hall_industry-200x208.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_6_ZOLLER_virtual_venturion_production_hall_industry-400x416.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_6_ZOLLER_virtual_venturion_production_hall_industry-600x623.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_6_ZOLLER_virtual_venturion_production_hall_industry-768x798.jpg 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_6_ZOLLER_virtual_venturion_production_hall_industry-800x831.jpg 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_6_ZOLLER_virtual_venturion_production_hall_industry-1200x1247.jpg 1200w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A <strong>»screwmatic«</strong> leegyszerűsíti a folyamatbiztos szerszám-összeszerelést, különösen a Hydrodehn szerszámbefogók esetében: a <strong>»screwmatic«</strong> csavarozó állomás három CNC-vezérelt lineáris tengely segítségével minden vízszintes csavarozási pozíció pontosan megközelíthető, a nyomatékvezérelt csavarozótengely pedig pontosan elvégzi a csavarozási folyamatot.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignleft wp-image-1910 size-400" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_7_ZOLLER_venturion_user_from_above_datastream...-400x322.jpg" alt="" width="400" height="322" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_7_ZOLLER_venturion_user_from_above_datastream...-177x142.jpg 177w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_7_ZOLLER_venturion_user_from_above_datastream...-200x161.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_7_ZOLLER_venturion_user_from_above_datastream...-400x322.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_7_ZOLLER_venturion_user_from_above_datastream...-600x483.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_7_ZOLLER_venturion_user_from_above_datastream....jpg 745w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></p>
<p>A prémium szintű <strong>»venturion«</strong> beállító- és mérőgép család ezenkívül számos más követelménynek képes eleget tenni a digitalizálás, a hálózatba integrálás és a folyamatbiztonság terén, akár RFID technológiával kombinálva a gépre történő, a folyamatok számára szükséges megbízható adatátvitelhez.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A sokoldalú, moduláris felépítésű, új <strong>»pilot 4.0«</strong> mérőszoftver mindent lehetővé tesz, ami a szerszámok pontos méréséhez és beállításához szükséges. A <strong>»pilot 4.0«</strong> a költséghatékony szerszámbemérés új fokmérőjének számít és mindent tartalmaz, ami a jelen és a jövő gyártási műveleteiben elengedhetetlennek számít.</p>
<p>Valamennyi <strong>»pilot 4.0«</strong> szoftverrel és képfeldolgozó rendszerrel felszerelt berendezés egyaránt szállítható manuális, illetve CNC-vezérelt változatban és  az <strong>»elephant«</strong> funkcióval rendkívül egyszerűen kezelhetők.</p>
<p>Az ergonómiai és vizuális szempontok alapján is megnyerő egykezes <strong>»eQ«</strong>  fogantyúval  felszerelt új <strong>»venturion«</strong> ​​és <strong>»smile«</strong> gépsorozatok mellett a ZOLLER a gyártás digitális jövőképéhez is kínál kifinomult megoldásokat. Ennek előfeltétele egy folyamatosan karbantartott szerszámadatbázis, ami garantálja a folyamat megbízhatóságát. Mindezt a ZOLLER TMS Tool Management Solutions szerszámkezelője, valamint a <strong>»z.One«</strong> központi adatbázis teszi lehetővé. <img class="alignright wp-image-1919 size-400" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_8_ZOLLER_one-hand_control_eQ-400x267.jpg" alt="" width="400" height="267" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_8_ZOLLER_one-hand_control_eQ-200x133.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_8_ZOLLER_one-hand_control_eQ-400x267.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_8_ZOLLER_one-hand_control_eQ-600x400.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_8_ZOLLER_one-hand_control_eQ-768x512.jpg 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_8_ZOLLER_one-hand_control_eQ-800x534.jpg 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_8_ZOLLER_one-hand_control_eQ.jpg 1024w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A ZOLLER időközben tovább erősítette vezető pozícióját rendszerszolgáltatóként, illetve a hardveres és szoftveres megoldások szakértőjeként a megmunkálási folyamat szerszám(adat)kezelésének minden vonatkozásában. A ZOLLER megoldásokkal a szerszámokat fizikailag és digitálisan rögzítik, mérik, kezelik, tárolják és ellenőrzik a szerszám teljes életciklusa alatt.</p>
<p><img class="wp-image-1921 size-600 aligncenter" src="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_9_ZOLLER_3D_Production_Hall-600x372.jpg" alt="" width="600" height="372" srcset="https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_9_ZOLLER_3D_Production_Hall-200x124.jpg 200w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_9_ZOLLER_3D_Production_Hall-400x248.jpg 400w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_9_ZOLLER_3D_Production_Hall-600x372.jpg 600w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_9_ZOLLER_3D_Production_Hall-768x476.jpg 768w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_9_ZOLLER_3D_Production_Hall-800x496.jpg 800w, https://rolatast.hu/wp-content/uploads/2020/11/Bild_9_ZOLLER_3D_Production_Hall-1200x744.jpg 1200w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ing. Wolfgang Huemer</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
